Temat pogody często przewija się w czasie naszych rozmów, szczególnie podczas tych luźnych (small talk). Dzisiaj utrwalimy znajomość struktur i słów związanych z opadami. Przypomnę, kiedy stosujemy it, a kiedy there w konstrukcjach wykorzystywanych przy określaniu warunków pogodowych.
Kiedy IT, a kiedy THERE?
it + czasownik
It’ll rain tomorrow. / It’ll snow tomorrow.
(Jutro będzie padał deszcz. / Jutro będzie padał śnieg).
it + przymiotnik
It’ll be rainy tomorrow. / It’ll be snowy tomorrow.
(Będzie deszczowo*. / Będzie śnieżnie*).
there + rzeczownik
There’ll be some rain tomorrow. / There’ll be some snow tomorrow.
(Jutro będzie deszcz. / Jutro będzie śnieg.)
* W języku polskim mamy tutaj przysłówek – Będzie deszczowo / śnieżnie / biało etc. (jak?). Pamiętajmy, że w angielskim czasownik być łączymy z przymiotnikiem (a nie z przysłówkiem).
MAMY MŻAWKĘ
drizzle (U) – mżawka, kapuśniaczek
drizzle – mżyć, dżdżyć
It’s drizzling. (Mży).
MAMY DESZCZ
rain (U) – deszcz
rain – padać (o deszczu)
It’s spitting. (Kropi).
It’s raining. (Pada).
It’s pouring. (Leje).
MAMY DESZCZ ZE ŚNIEGIEM
sleet (U) – deszcz ze śniegiem
sleet – padać (o deszczu ze śniegiem)
It’s sleeting. (Pada deszcz ze śniegiem).
MAMY ŚNIEG
snow (U) – śnieg
snow – śnieżyć
It’s snowing. (Śnieży).
MAMY GRAD
hail (U) – grad
hail – padać (o gradzie)
It’s hailing. (Pada grad).
WYMOWA
ODTWÓRZ NAGRANIE (treść widoczna na ilustracji)
