Zabawna historyjka 82

“Pół żartem, pół serio” to cykl wpisów poświęcony nauce angielskiego z wykorzystaniem dowcipów (jokes).

Dzisiaj kolejna minilekcja z anegdotką, dzięki której możemy nie tylko utrwalić znajomość struktur i słownictwa, ale także poznać nowe słowa czy formy. Nie jest tajemnicą, że publikowane tu anegdotki muszą mieć interesujący element gramatyczny. Tym razem posłużymy się dowcipem przy powtórce form dzierżawczych, tj. przymiotników dzierżawczych (possessive adjectives / determiners) oraz zaimków dzierżawczych (possessive pronouns).

Kup kartę z ćwiczeniami
dostępną w strefie PREMIUM.

SŁOWNICTWO

WHILE – w trakcie; podczas
WORK OUT – ćwiczyć (fizycznie)
GYM – sala gimnastyczna; siłownia
THE OTHER – drugi
BELIEVE – uwierzyć
GAIN WEIGHT – przytyć; przybrać na wadze
VACATION (Am.E.) – wakacje
TOUCH – dotykać
TOE – palec u nogi
I’D (I WOULD) – ja bym
BE HAPPY TO DO something – chętnie coś zrobić
JUST – po prostu

WYMOWA

Odtwórz nagranie (czas: 22 s)

GRAMATYKA

Na początek przypomnę, że w języku angielskim mówiąc o czyjeś części ciała pojawia się forma dzierżawcza, której nie mamy w polskim tłumaczeniu, np.:

Keep your head up and your back straight.
(Głowa do góry i plecy prosto).
He hurt his knee playing football.
(Zranił się w kolano grając w piłkę nożną).

MY czy MINE?

Spójrzmy na fragmenty dzisiejszej anegdotki:

“I can’t even touch my toes.”
(“Nie mogę nawet dotknąć palców u stóp.”)

“I’d be happy just to see mine.”
(“Chętnie zobaczyłbym swoje.”)

Dzisiaj przypomnimy sobie, kiedy “moje” to my, a kiedy mine. Spróbuj odgadnąć zasadę analizując przykłady z dzisiejszego tekstu.

Forma my występuje zawsze łącznie z rzeczownikiem, do którego się odnosi, np. my toes. Jest to tzw. przymiotnik dzierżawczy (possessive adjective / determiner).

Forma mine występuje samodzielnie. Jest to tzw. zaimek dzierżawczy (possessive pronoun).

ZESTAWIENIE FORM DZIERŻAWCZYCH

Zauważmy, że nie ma formy zaimka its. Okazuje się, że rodzimi użytkownicy angielskiego go nie używają.

Podoba Ci się taka forma nauki z zastosowaniem żartu? Sprawdź inne minilekcje z cyklu “Pół żartem, pół serio”.

STREFA PREMIUM

W strefie Premium znajdziemy artykuły wzbogacone o karty pracy, dzięki którym przećwiczymy i utrwalimy wiadomości omawiane we wpisie.

Przykładowe karty Premium

KUP WIĘCEJ i ZAPŁAĆ MNIEJ
3 zł za kartę przy zakupie 6-10 sztuk,
2 zł za kartę przy zakupie 11 i więcej sztuk

Przechodzę do sklepu